Действительно жаль, что воистину гениальный дирижер, Виктор де Сабата, оставил после себя довольно скромное наследие в звукозаписи. Каждая его интерпретация, которую мы можем услышать на пластинках и дисках, является примером величайшего мастерства этого, без сомнения, великого итальянского дирижера. Данная запись - один из примеров. До сих пор думал, что никто и никогда не достигнет в Девятой Дворжака того, что достиг в ней Эрих Кляйбер, но, услышав Де Сабата, я понял, что ошибался. Ранее, насколько я помню, выставлял исполнение Эриха Кляйбера, т.ч. теперь Вы можете услышать два равновеликих исполнения, аналогов которым просто нет.
Моя оцифровка старой магнитофонной кассеты. Я бы
и не подумал ее выставлять, если бы недавно мне не попался компакт-диск с той же записью,
и я был удивлен, что моя любительская оцифровка звучит гораздо лучше этого профессионального
звукосооружения. Звукоинженеры сработали как киллеры, и от знаменитого «колокольного»
гофмановского звука совершенно ничего не осталось. А у меня кое-что осталось,
хотя, конечно, живая радиотрансляция 1941 года хорошо сохраниться не могла.
