О Хансе Кнаппертсбуше см. например http://www.morethanthenotes.com/read-the-book/hans-knappertsbusch RICHARD WAGNER. «PARSIFAL», opera in 3 actes. I. BAYREUTH, FESTSPIELHAUS, JULY AND AUGUST 1951 (Cueing of the general rehearsal's and two public performances' fragments):
О Джордже Лондоне см. http://www.cantabile-subito.de/Bass-Baritones/London__George/london__george.html
Об Арнольде ван Милле см. https://en.wikipedia.org/wiki/Arnold_van_Mill
О Людвиге
Вебере см.
https://en.wikipedia.org/wiki/Ludwig_Weber
О Вольфганге Виндгассене см. https://en.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Windgassen
О Германе Уде см. http://www.cantabile-subito.de/Bass-Baritones/Uhde__Hermann/hauptteil_uhde__hermann.html
О Марте Мёдль см. https://en.wikipedia.org/wiki/Martha_M%C3%B6dl
О Вальтере Фрице см. http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb/personen/101/index.htm
О Вернере Фаульхабере см. http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb_en/personen/85/index.htm
О Ханне Людвиг (на фотографии 1957 года
слева, с Индирой Ганди) см. https://de.wikipedia.org/wiki/Hanna_Ludwig
Об Эльфриде Вильд см. http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb/personen/407/index.htm
О Гюнтере Бальдауфе см. http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb/personen/15/index.htm
О Герхарде Штольце см. https://en.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Stolze
О Лоре Виссманн см. https://de.wikipedia.org/wiki/Lore_Wissmann
Об Эрике Циммерманн см. http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb_en/personen/424/index.htm
О Пауле Бривкалне см. http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb_en/personen/48/index.htm
О Марии Лакорн см. http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb/personen/200/index.htm
О Рут Зиверт см. http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb_en/personen/332/index.htm
О Вильгельме Питце см. https://de.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Pitz
Amfortas: George London
Titurel: Arnold Van Mill Gurnemanz: Ludwig Weber Parsifal: Wolfgang Windgassen Klingsor: Hermann Uhde Kundry: Martha Mödl 1. Gralsritter: Walter Fritz 2. Gralsritter: Werner Faulhaber Vier Knappen: Hanna Ludwig, Elfriede Wild, Günter Baldauf, Gerhard Stolze Zaubermädchen: Lore Wißmann, Erika Zimmermann, Hanna Ludwig, Paula Brivkalne, Maria Lacorne, Elfriede Wild Stimme von Oben: Ruth Siewert Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele Chormeister: Wilhelm Pitz
4 CDs, APE + Scans
II. BAYREUTH, FESTSPIELHAUS, 1. AUGUST 1952: О Курте Бёме см. https://en.wikipedia.org/wiki/Kurt_B%C3%B6hme
О Карле Теркале см. https://en.wikipedia.org/wiki/Karl_Terkal
О Герте Тёппер см. https://en.wikipedia.org/wiki/Hertha_T%C3%B6pper
О Герхарде Унгере см. https://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb/personen/378/index.htm
О Рите Штрайх см. https://en.wikipedia.org/wiki/Rita_Streich
Amfortas: George
London Titurel: Kurt Böhme Gurnemanz: Ludwig Weber Parsifal: Wolfgang
Windgassen Klingsor: Hermann Uhde Kundry: Martha Mödl 1. Gralsritter: Karl Terkal 2. Gralsritter: Werner Faulhaber Vier Knappen: Hertha Töpper, Hanna Ludwig,
Gerhard Unger, Gerhard Stolze Zaubermädchen: Rita Streich, Erika Zimmermann,
Hanna Ludwig, Paula Brivkalne,
Maria Lacorne, Hertha Töpper Stimme von Oben: Ruth Siewert Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele Chormeister: Wilhelm Pitz 4 CDs, APE + Scans
III. BAYREUTH, FESTSPIELHAUS, 5.
AUGUST 1954:
О Хансе Хоттере см.
https://en.wikipedia.org/?title=Hans_Hotter
О Тео Адаме см.
https://en.wikipedia.org/wiki/Theo_Adam
О Йозефе Грейндле см.
https://en.wikipedia.org/wiki/Josef_Greindl
О Густаве Нейдлингере см.
https://en.wikipedia.org/wiki/Gustav_Neidlinger
О Юджине Тобине см.
http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb_en/personen/367/index.htm
О Гетти Плюмахер см.
https://de.wikipedia.org/wiki/Hetty_Pl%C3%BCmacher
О Гизеле Литц см.
http://www.bach-cantatas.com/Bio/Litz-Gisela.htm
О Гуго Кратце см.
http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb_en/personen/190/index.htm
Об Ильзе Хольвег см.
https://de.wikipedia.org/wiki/Ilse_Hollweg
О Фридль Пёльтингер см.
http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb/personen/271/index.htm
О Доротее Зиберт см.
http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb/personen/330/index.htm
О Ютте Вульпиус см.
http://www.bach-cantatas.com/Bio/Vulpius-Jutta.htm
Amfortas: Hans Hotter
Titurel: Theo Adam
Gurnemanz: Josef Greindl
Parsifal: Wolfgang Windgassen
Klingsor: Gustav Neidlinger
Kundry: Martha Mödl
1. Gralsritter: Eugene Tobin
2. Gralsritter: Theo Adam
Vier Knappen: Hetty Plümacher, Gisela Litz, Gerhard
Stolze, Hugo Kratz
Zaubermädchen: Ilse Hollweg, Friedl Pöltinger, Hetty
Plümacher, Dorothea Siebert, Jutta Vulpius, Gisela Litz
Stimme von Oben: Hetty Plümacher
Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele
Chormeister: Wilhelm Pitz
4 CDs, APE + Scans
Немецкий текст либретто см. http://www.richard-wagner-werkstatt.com/texte/?W=Parsifal/ Русский перевод либретто см. http://wagner.su/node/352 |